汉程日语词典

|

英语日语韩语德语俄语

日语词典
惹

/ rě /
- 结果1 结果2
  
  [GB]4039[電碼]1931
  （1）（よくない事柄を）引き起こす.
  　 ■ →惹是非.
  　 ■ 惹了一个乱子／ひと騒動引き起こした.
  　 ■ 惹麻烦／面倒を引き起こす.
  （2）（言動が人にある感情を）起こさせる,抱かせる.
  　 ■ 惹人讨厌 tǎoyàn ／人にいやがられる.
  　 ■ 惹人注意／人の注意を引く.
  　 ■ 这孩子惹人喜欢／この子はだれからも好かれる.
  　 ■ 惹得人着急 zháojí ／人を慌てさせる.
  （3）気分を害する.逆らう.
  　 ■ 不要惹他／彼をあまり刺激するな.
  　 ■ 没人敢惹他／だれも彼には逆らわない.
  　 ■ 老头子脾气 píqi 暴 bào ,不大好惹／おやじはかんしゃく持ちだから,逆らわないほうがよい.
  【熟語】招惹
  
  
  １．（骚动や面倒を）引き起こす
  ２．（言动が人にある种の感情を）抱かせる．起こさせる
  ３．气分を害する．逆らう

相关词语

惹不得
查看日文翻...

惹不起
查看日文翻...

汉语词典

惹[rě]

招引，挑逗：招惹。惹事。惹气。惹祸。惹恼。惹是生非。
ask for sth. undesirableoffendprovoke

笔画数：12；
部首：心；
笔顺编号：122132514544

特色专题

更多 >

精彩推荐

热门栏目

更多 >